Cours de latin

En français et en latin

En français, on reconnaît la fonction d’un nom à la place qu’il occupe dans la phrase, mais en latin, on reconnaît la fonction ou le cas d’un nom par sa terminaison. La grammaire latine comprend six cas, c’est-à-dire les formes prises par le nom selon sa fonction.

Qu’est-ce qu’un cas ?

En latin, un cas est un mot qui désigne la forme que peut prendre un nom. En latin, les cas indiquent la fonction grammaticale des mots dans une phrase. Par conséquent, pour découvrir le sens d’une phrase latine, il faut d’abord observer le cas de chaque mot.

Cas en latin et leurs fonctions

Cas Fonction
Le Nominatif Sujet
Le Vocatif Mot mis en apostrophe
L’Accusatif Complément d’objet direct
Le Génitif Complément déterminatif
Le Datif Complément d’objet indirect
L’Ablatif Complément circonstanciel
REMARQUE En latin, chaque nom est variable en : En nombre (Singulier et Pluriel) En genre (Masculin, Féminin ou Neutre) En cas ( Nominatif, Vocatif, Accusatif, Génitif, Datif et Ablatif)
Première déclinaison en latin

Première déclinaison

La plupart des noms de la première déclinaison sont du genre féminin tels que puella (fille), Rosa (Rose), domina (maîtresse). Nous trouvons aussi certains noms masculins tels que agricola (agriculteur) Nauta (marin).

Modèle de Rosa (une rose) en latin

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Rosa Rosae
Vocatif Rosa Rosae
Accusatif Rosam Rosas
Génitif Rosae Rosarum
Datif Rosae Rosis
Ablatif Rosa Rosis

Remarque

Au lieu du génitif familiae, on trouve aussi le génitif en -as dans les expressions suivantes :

  • Pater familias : Père de famille
  • Mater familias : Mère de la famille

Au datif et à l’ablatif, dea (déesse) et filia (fille) deviennent :

  • Dea : Deabus
  • Filia : Filabus